What is EN ISO 17659:2018?

EN ISO 17659:2018 is a professional technical standard that establishes guidelines and requirements for the content and structure of technical documents. The standard provides instructions on how to write technical articles, reports, manuals, and other documents in various fields, such as engineering and technology.

Importance of EN ISO 17659:2018

This standard plays a crucial role in ensuring the quality and consistency of technical documentation. By following the guidelines set forth in EN ISO 17659:2018, technical writers can effectively communicate complex information to their intended audience. This promotes clarity, enhances understanding, and reduces the risks associated with misinterpretation.

Key Features of EN ISO 17659:2018

EN ISO 17659:2018 covers a wide range of aspects related to technical writing. Some of its key features include:

Content Organization: The standard outlines how information should be organized and presented within technical documents. It provides guidelines for structuring headings, subsections, and paragraphs, ensuring logical flow and easy navigation.

Writing Style: EN ISO 17659:2018 defines rules for clear and concise writing in technical documentation. It emphasizes the use of plain language, avoiding ambiguous terms and industry jargon that may confuse readers.

Visual Aids: The standard also addresses the use of visual aids, such as diagrams, charts, and illustrations. It provides guidance on creating effective visuals that enhance comprehension and support the written content.

Translation Guidelines: EN ISO 17659:2018 includes recommendations for translating technical documents. It highlights the importance of maintaining accuracy and consistency when translating content into different languages.

Benefits of EN ISO 17659:2018

The adoption of EN ISO 17659:2018 brings several benefits to both technical writers and readers. Firstly, it improves document quality and reliability by ensuring that information is well-structured, easily accessible, and accurately presented.

Secondly, following this standard helps save time and effort in writing and revising technical documents. The guidelines provide a framework that simplifies the writing process and ensures consistent output across various documents.

Lastly, EN ISO 17659:2018 promotes better communication between technical writers, subject matter experts, and end-users. By adhering to a common set of guidelines, all parties involved can understand and interpret technical documents more effectively, leading to successful outcomes.